Der Raum des Versuchs (1990)

Installatie

(NL) De vloer van de ruimte is bedekt met een dunne laag zaagsel van eikenhout. Tussen twee pilaren staat een lage tafel. Boven de ta... (EN) The floor of the space is covered by a thin layer of oak sawdust. A low table stands between two pillars. Four loudspeakers hang...

Die Aussenwelt der Innenwelt (1990)

Installatie

(NL) Tussen de gietijzeren pilaren hangt een lange tafel (6 m. x 1 m.) van zwart glas. Op de tafel en aan twee pilaren bevinden zich ... (EN) A long, black glass table (6 m. x 1 m. ) is suspended between the cast iron pillars. Loudspeakers are mounted on the table and o...

Fragliche Räume I (1990)

Installatie

(NL) 1. ruimte (begane grond): Een groot raam met erdoorheen een lange tafel van staal en glas. Op de tafel vier speakers, die het g... (EN) space 1 (ground floor): A long table made of steel and glass is thrust through a large window pane. There are four loudspeakers...

Fragliche Räume II (1990)

Installatie

(NL) Op een lange hangende tafel van zwart glas ligt een koper en bol binnen een ring van gele pigmenten. Boven de bol hangt een schi... (EN) On a long suspended black glass table, a copper sphere lies surrounded by a ring of yellow pigment. A plumb line suspended above...